第7章(2 / 2)
想明白这一点,詹姆沮丧地、用一种肯定地语调说:“你已经看过报纸了。”
“哦,是的,”泰迪没有否认,他轻松地说,“我太熟悉这个了,我想哈利也是,你不用太担心。”
“我没法不……”詹姆难堪地说,他现在完全意识到泰迪在开导他,他有些烦躁,但是他没有任何理由对泰迪发火,泰迪完全是出于好意!他闷闷地说:“你不明白。”
“如果我说我经历过这个呢?”泰迪轻咳了一声,“虽然我不想承认,但我也干过这种事?”
詹姆不太相信地看着他。
“我像你这么大的时候,跟哈利吵过一架。”泰迪轻声说,“咳,原因我就不说了,总之我把他惹毛了,他发火了,然后我也发火了——”他有些不好意思地说,“我对哈利说了一些很过分的话,比如,呃,比如我说他不过是看在我父亲的面子上成为我的教父什么的,我那个时候总是怀疑自己,怀疑别人是否能够看到一个真实的我。” ↑返回顶部↑
“哦,是的,”泰迪没有否认,他轻松地说,“我太熟悉这个了,我想哈利也是,你不用太担心。”
“我没法不……”詹姆难堪地说,他现在完全意识到泰迪在开导他,他有些烦躁,但是他没有任何理由对泰迪发火,泰迪完全是出于好意!他闷闷地说:“你不明白。”
“如果我说我经历过这个呢?”泰迪轻咳了一声,“虽然我不想承认,但我也干过这种事?”
詹姆不太相信地看着他。
“我像你这么大的时候,跟哈利吵过一架。”泰迪轻声说,“咳,原因我就不说了,总之我把他惹毛了,他发火了,然后我也发火了——”他有些不好意思地说,“我对哈利说了一些很过分的话,比如,呃,比如我说他不过是看在我父亲的面子上成为我的教父什么的,我那个时候总是怀疑自己,怀疑别人是否能够看到一个真实的我。” ↑返回顶部↑