第56章(3 / 3)
赵川和崔蓉热情地带走对拔罐好奇的外宾们,稍多时大家出来,肩膀至腰背,都多了几只圆形的紫红色拔罐痕迹。
拔罐间禁止摄像,但设置了语音沟通区间,拔罐师傅对着空房间讲拔罐由来与故事,声音传到客人们各自的拔罐空间,不用母语也聊得趣味盎然,外宾们闭着眼睛听,还附和着说中文。
有种说法是拔罐会导致毛细血管破裂,进而引发感染等问题。不过在中医的角度,它更有助于清火之类的功效,也确实能在很多情况下立竿见影。外宾们在后背后灼热中一道神清气爽起来,徐怀袖走近,只听得一片议论声。
外宾们和拔罐师傅相谈甚欢,出来后一个个摇着头,用并不怎么准确的调子念念有词。
徐怀袖听了几遍,才听出他们说的是什么:拔罐之道,只可感受而无法言说也。
江屿容听了也笑,小声问徐怀袖:“这也是浴场自带的翻译吗?听着比专业的翻译还优秀些。”
“不是,”徐怀袖小声说,“她是专业的非遗翻译师,也算是试着开辟新赛道的翻译专业学生,专门为这种需要为外宾的场合提供服务,可能价格会
稍微贵一点,但绝对不是那种很刻板的类型。所以我们和她签订了合同。”
拔完罐不再适合入浴和吹凉风,加上已是深夜,大家在晚间活动结束后纷纷给了好评。
徐怀袖同导演告别后瞳织和节目便开始纷纷撤离。
明早外宾离开将由节目组自行接手,瞳织的工作已经圆满结束。明天吃完自助餐便准备回京。
但她没有第一时间离开浴场,而是拉着江屿容径直上楼。
她还记得江屿容几度看过的药浴池。
池子需要预约才能使用,现在正有刚刚清洁完毕的空池,徐怀袖预约好,方才知道这药浴是可以diy的。 ↑返回顶部↑
拔罐间禁止摄像,但设置了语音沟通区间,拔罐师傅对着空房间讲拔罐由来与故事,声音传到客人们各自的拔罐空间,不用母语也聊得趣味盎然,外宾们闭着眼睛听,还附和着说中文。
有种说法是拔罐会导致毛细血管破裂,进而引发感染等问题。不过在中医的角度,它更有助于清火之类的功效,也确实能在很多情况下立竿见影。外宾们在后背后灼热中一道神清气爽起来,徐怀袖走近,只听得一片议论声。
外宾们和拔罐师傅相谈甚欢,出来后一个个摇着头,用并不怎么准确的调子念念有词。
徐怀袖听了几遍,才听出他们说的是什么:拔罐之道,只可感受而无法言说也。
江屿容听了也笑,小声问徐怀袖:“这也是浴场自带的翻译吗?听着比专业的翻译还优秀些。”
“不是,”徐怀袖小声说,“她是专业的非遗翻译师,也算是试着开辟新赛道的翻译专业学生,专门为这种需要为外宾的场合提供服务,可能价格会
稍微贵一点,但绝对不是那种很刻板的类型。所以我们和她签订了合同。”
拔完罐不再适合入浴和吹凉风,加上已是深夜,大家在晚间活动结束后纷纷给了好评。
徐怀袖同导演告别后瞳织和节目便开始纷纷撤离。
明早外宾离开将由节目组自行接手,瞳织的工作已经圆满结束。明天吃完自助餐便准备回京。
但她没有第一时间离开浴场,而是拉着江屿容径直上楼。
她还记得江屿容几度看过的药浴池。
池子需要预约才能使用,现在正有刚刚清洁完毕的空池,徐怀袖预约好,方才知道这药浴是可以diy的。 ↑返回顶部↑